Da’s een goeie vraag!
Is dat een goede vraag?
Een copywriter doet iets met schrijven, dat spreekt voor zich. Iemand die zichzelf een schrijver noemt, wordt verondersteld om een mooie basis kennis te hebben van de taal waarin die schrijft. Ik schrijf in het Nederlands en ik durf te zeggen dat ik niet te veel spellings- en taalfouten maak. Al ben ik ook niet verlegen om te zeggen dat de Nederlandse taal niet meteen de gemakkelijkste is en dat er al eens een foutje door de mazen van mijn hersennet glipt.
Dus een copywriter schrijft zo correct mogelijk?
Niet altijd. Een copywriter schrijft voor een publiek. Om een bende jongeren te overtuigen, zou ik zeggen: ‘Een copywriter, wa doet da?’ Wil ik mezelf (of alleszins mijn werk) verkopen aan een bedrijfsleider, dan zou ik toch maar gaan voor: ‘Wat doet een copywriter?’
Een simplistisch voorbeeldje om uit te leggen dat taal niet altijd correct moet zijn om goed te zijn of om een bepaald publiek te overtuigen. Schrijven op maat van een publiek en weten hoe je dat publiek kan overtuigen, dat is wat een copywriter doet.